Privacy Policy
The Mitchell Method Spanish · Last updated 2 November 2026
This policy explains what personal data The Mitchell Method Spanish (the “app”) collects, why we collect it, who processes it, and what you can do about it. It covers the Android app on Google Play, the iPhone and iPad app on the App Store, and this website.
Who we are
The data controller for the personal data described in this policy is Kristian Johansson, Camino de la Ermita, casa nº 4, Spain (“we”, “us”, “our”). We decide what data is collected and why.
If you have any question about this policy, or want to exercise any of the rights in section 10, contact us using the details in section 14.
Who this policy is for
The app is a Spanish teaching app for learners and for use in schools. You need an account to use it, so everyone who uses the app is covered by this policy.
You must be at least 14 years old to create an account yourself (or older, if the age of digital consent where you live is higher). Younger learners may use the app only with the consent of a parent or guardian, or through their school. Section 12 explains how this works when the account belongs to a child.
What we collect, why, and for how long
We collect only what the app needs in order to work. There is no advertising in the app, we do not use analytics, we do not profile you, and we do not sell or share your data with data brokers.
| What | Why we need it | Lawful basis | How long we keep it |
|---|---|---|---|
| Account details — your email address, your name, and an account identifier we generate. If you sign in with Google, we receive the name, email address and profile picture URL on your Google account. If you sign in with Apple (on iPhone and iPad), we receive the name you choose to share and either your email address or a private relay address that Apple creates if you choose to hide it. | To create your account, to sign you in, and so your progress follows you from one device to another. | Performance of our contract with you. | Until you delete your account. |
| Learning activity — which courses and lessons you have opened, your points and round progress, your test scores and when you sat them, which vocabulary exercises you have completed, and how many Quick Quiz and vocabulary rounds you have used today. | This is what the app is for: it is how we show you where you left off, what you have completed, and how you are doing. The daily counters are how we apply the free tier’s limits. | Performance of our contract with you. | Until you delete your account. |
| Subscription status — whether your subscription is active, which plan, when it renews, whether you are in a trial, and whether you redeemed a school access code. Also a one-way cryptographic hash of any Google Play purchase. | To decide which content your account can open, and to stop the same purchase being reused on a second account. | Performance of our contract with you, and our legitimate interest in preventing fraudulent reuse of purchases. | Your subscription status is deleted with your account. The purchase hash is kept indefinitely for fraud prevention, but the link to you is removed when you delete your account, so it no longer identifies anyone. |
| Crash reports (Android app only) — if the app crashes, a diagnostic report describing what went wrong, including your device model, operating system version, app version and a crash identifier. Collected by Google Firebase Crashlytics. The iPhone and iPad app does not send crash reports. | To find and fix faults. Without it, a crash on someone else’s tablet is invisible to us. | Our legitimate interest in keeping the app working. | Retained by Crashlytics for up to 90 days. |
We do not use any of this to make automated decisions that produce legal effects for you, and we do not build advertising or marketing profiles.
What we do not collect
- We do not collect your location. The app does not request location permission.
- We do not access your contacts, photos, camera, microphone, files or messages. On Android, the only permission the app requests is internet access. On iPhone and iPad, the app asks permission to send notifications only if you turn on the daily practice reminder; the reminder and its time are stored only on your device.
- We never receive or store your card, bank or payment details. Payment is handled entirely by Google Play or Apple — see section 6.
- We do not use analytics, we do not show advertising, and there is no advertising or third-party tracking software in the app.
- We do not sell your personal data, and we do not share it with data brokers.
How we collect it
Directly from you — when you create an account, sign in, redeem a school access code, or use the app’s lessons, quizzes and vocabulary practice.
From Google or Apple — if you sign in with Google, Google passes us the name, email address and profile picture URL on that account. If you sign in with Apple, Apple passes us the name you choose to share and your email address or a private relay address. If you buy a subscription, the store you bought it from tells us that a valid purchase exists and when it renews.
Automatically — on Android only, crash reports are gathered by the Firebase software built into the app, as described in section 3.
Subscriptions and payments
The app offers an optional monthly subscription that unlocks the full course content. A free account remains usable, with a limited amount of content and a limited number of practice rounds each day.
Payment is processed by Google Play or Apple, not by us. On Android, subscriptions are sold through Google Play. On iPhone and iPad, subscriptions, where available, are sold through the App Store. Your card and billing details are given to Google or Apple and never reach our systems. What the store sends us is confirmation that a valid subscription exists for your account, which plan it is, and when it next renews or expires.
Your subscription renews until you cancel it. You cancel, change or review it with the store you bought it from, not in the app: Google Play subscriptions on your device or at play.google.com/store/account/subscriptions; App Store subscriptions in Settings › your name › Subscriptions, or at apps.apple.com/account/subscriptions. Refunds are handled under Google Play’s or Apple’s refund policy. Their own privacy policies govern what they do with your payment data: policies.google.com/privacy and apple.com/legal/privacy.
If your school gave you an access code instead, we record that your account redeemed that code so the school’s seat count stays accurate. We do not tell your school what you scored.
Who processes your data, and where
We do not sell or rent your personal data, and we do not transfer it to any third party except the processors below, who act on our instructions.
- Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, App Check, and Crashlytics on Android) — stores your account, your learning activity and your subscription status, and provides the crash reports described above.
- Google — Sign in with Google, and Google Play, which processes subscription payments on Android and tells us whether a subscription is valid.
- Apple — Sign in with Apple, and the App Store, which processes subscription payments on iPhone and iPad.
Your account details and learning activity are stored in Google data centres in the European Union (Belgium and the Netherlands).
Some processing takes place outside the UK and EU. Certain of our server-side operations — verifying a purchase and redeeming an access code — run in Google data centres in the United States, and Crashlytics is operated by Google globally. Where data leaves the UK or the EEA, it is protected by the Standard Contractual Clauses incorporated into Google’s data processing terms, together with the UK International Data Transfer Addendum.
How long we keep your data
We keep your account details and learning activity for as long as your account exists. The specific retention period for each kind of data is in the table in section 3.
When you delete your account, your profile, your learning progress, your test history, your vocabulary practice, your daily round counters and your subscription record are deleted permanently, and cannot be recovered. See section 11.
Deleting your account does not cancel a Google Play or App Store subscription. Cancel that separately with the store, as described in section 6, or it will continue to bill you.
How we protect it
All data sent between the app and our servers is encrypted in transit using TLS, and is encrypted at rest by Google Firebase. Access to your data is restricted to your own signed-in account by server-side security rules; administrative access is limited to the people who need it to operate and support the app.
On Android, we use Google Play Integrity checks to confirm that requests come from a genuine, unmodified copy of the app. We never see or store a password: sign-in is handled by Google Firebase Authentication with your Google or Apple account.
Your rights
If you are in the EEA or the UK, you have the right to: be told what personal data we hold about you and get a copy of it; have inaccurate data corrected; have your data deleted; restrict or object to our processing of it; and receive your data in a portable form. Where we rely on legitimate interests, you may object at any time, and where we rely on consent you may withdraw it at any time.
You can delete your data yourself at any time — see section 11. For any other request, contact us using the details in section 14. We will respond within one month.
If you are unhappy with how we have handled your data, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Protección de Datos) at aepd.es, which is our supervisory authority, or to the data protection authority in your own country. In the UK, that is the Information Commissioner’s Office at ico.org.uk. We would rather you told us first, so we can put it right.
Deleting your account and your data
You can delete your account, and everything we hold about you, in these ways:
- On iPhone and iPad, in the app — tap the circle with your initial on the home screen and choose Delete account. You will be asked to sign in again to confirm it’s you; your account and data are then deleted straight away.
- On Android, or if you no longer have the app — use the account deletion page, which explains how to ask us by email. We delete the account within 30 days.
Deletion removes your profile, learning progress, test history, vocabulary practice, daily round counters, subscription record and access code redemptions, and closes your sign-in account. The only thing kept is a one-way hash of any Google Play purchase, with the link to you removed, so the purchase cannot be reused on another account. It no longer identifies you.
Children and schools
The app is used in schools and may be used by children. We collect only what section 3 describes, we show no advertising, we do not use analytics, we do not profile users, and we do not use any data for marketing.
Learners under 14 (or under the age of digital consent where they live, if higher) may only use the app with the consent of a parent or guardian, or through their school. Where a school introduces the app to its pupils, the school is responsible for establishing the appropriate basis for pupils’ use, including obtaining parental consent where its own policies or local law require it.
If you are a parent, guardian or school and you believe a child has given us information you would like removed, contact us using the details in section 14 and we will delete it and the associated account.
Changes to this policy
If we change this policy materially, we will update the date at the top of this page and tell you in the app before the change takes effect. Continuing to use the app after that point means you accept the updated policy.
Contact us
Email: mmitchellmmethod@gmail.com
Data controller: Kristian Johansson
Address: Camino de la Ermita, Casa nº4, Spain
Help with the app: Support